Partnerressource für Lehrer*innen
IFprofs
Sie hätten sich gewünscht, alle Informationen, Anmeldefristen und pädagogische Begleitmaterialien nur noch über eine Adresse zu erhalten? Das ist jetzt möglich! Treffpunkt auf dem sozialen Netzwerk der französischsprachigen Bildungsprofis, IFprofs. Unter ifprofs.org finden Lehrkräfte sämtliche Informationen zu unseren Projekten und können sich mit anderen Lehrenden austauschen.
Eine Plattform, die Ihnen ermöglicht:
- Informationen und Ratschläge mit anderen Lehrkräften auszutauschen
- Zeit zu sparen dank einer Auswahl thematischer Ressourcen
- Ihre Kompetenzen weiterzuentwickeln, indem Sie an Fortbildungen teilnehmen
Mehr Informationen finden Sie über diesen Link und in diesem Video.
TV5Monde
TV5Monde ist ein internationaler französischsprachiger Sender, der authentische Inhalte aus aller Welt bietet.
TV5MONDE bietet eine große Vielfalt an pädagogischen Ressourcen für den Unterricht und das Erlernen von Französisch als Fremdsprache (FLE), darunter authentische Videos, Reportagen, Ausschnitte aus Sendungen und interaktive Übungen, mit denen verschiedene Sprachkompetenzen trainiert und die Lernenden dank auf die verschiedenen Niveaustufen des GERS abgestimmter Aktivitäten auf die DELF- und TCF-Prüfungen vorbereitet werden können.
Die Plattform unterscheidet zwei sich ergänzende Bereiche: „Apprendre le français“, der sich an Schüler und selbstständige Lernende richtet, die dort Übungen finden, um in ihrem eigenen Tempo Fortschritte zu machen, und „Enseigner le français“, der für Lehrkräfte konzipiert ist, die dort Unterrichtsmaterialien, einsatzbereite Aktivitäten und Hilfsmittel zur Vorbereitung ihres Unterrichts finden. Diese Ressourcen ermöglichen es, authentische Texte und aktuelle Themen problemlos in den Französischunterricht zu integrieren.
Zur Plattform: TV5Monde
TV5Monde+
TV5MONDE+ ist eine Streaming-Plattform, die einen umfangreichen Katalog an audiovisuellen Inhalten in französischer Sprache bietet, die online zugänglich sind: Filme, Serien, Dokumentationen, Kultursendungen, Unterhaltungsprogramme und Nachrichtensendungen. Sie ermöglicht es, die Vielfalt der frankophonen audiovisuellen Produktion zu entdecken und verschiedene Akzente, Sprachregister und kulturelle Realitäten der frankophonen Länder zu erkunden.
Diese Inhalte helfen dabei, das Hörverständnis zu trainieren, den Wortschatz zu erweitern und den Austausch zwischen den Schülern zu fördern. Sie bieten zudem die Möglichkeit, vielfältige kulturelle und gesellschaftliche Themen anzusprechen und die Lernenden gleichzeitig in authentischen Situationen mit der französischen Sprache vertraut zu machen.
Zur Plattform: TV5Monde+
Le coin des profs
Auf dem YouTube-Kanal „Le coin des profs“ haben Sie die Möglichkeit, alle Webinare des Netzwerks Institut français d’Allemagne auch im Nachhinein anzusehen – selbst dann, wenn das Event bereits vergangen ist.
Im Programm:
Themen rund um die weltweite Francophonie, Begegnungen mit renommierten frankophonen Persönlichkeiten sowie Neuigkeiten und Aktivitäten zu verschiedenen Lernprojekten wie Cinéfête, Prix des lycées allemands, Francomics, Francomusiques und vielen weiteren.
Cartorik
Cartorik (via Google Chrome) informiert über ausgewählte Orte der deutsch-französischen Geschichte. Mit Cartorik lassen sich Jugendbegegnungen und Austauschprogramme vorbereiten und begleiten.
63 bekannte und weniger bekannte Orte werden vorgestellt (darunter natürlich Aix-la-Chapelle). 63 in Anspielung auf das Jahr 1963, in dem der Élysée-Vertrag unterzeichnet und das DFJW gegründet wurde. Die Orte befinden sich in Frankreich, Deutschland oder anderen nahen oder außereuropäischen Ländern.
Die Texte zu den Orten und die Auswahl der Dokumente wurden von Expert:innen vorgenommen. Die wissenschaftliche Koordination des Projekts liegt bei den Historiker:innen Prof. Dr. Corine Defrance und Prof. Dr. Ulrich Pfeil.
LISEO
Das Dokumentationsportal France Éducation internationale LISEO ist auf Bildungspolitik und den Französischunterricht weltweit spezialisiert. Es bietet Zugang zu zahlreichen Ressourcen und Dienstleistungen.
LISEO bietet Zugang zu einem Katalog mit mehr als 40.000 Einträgen zum Thema Sprachen (Bücher, Zeitschriften, Lehrwerke für FLE/FLS/FOS und ergänzende Materialien, Online-Unterrichtsmaterialien, Kolloquien) sowie vielfältige Suchmöglichkeiten.
RFI
Radio France Internationale (RFI) ist ein französischer Radiosender für internationale Nachrichten, der Sendungen, Reportagen und Nachrichtensendungen auf Französisch ausstrahlt. Durch seine Sendungen, Reportagen und Nachrichtensendungen ermöglicht RFI den Lernenden, sich mit der authentischen französischen Sprache vertraut zu machen und gleichzeitig die aktuellen Ereignisse und die großen Herausforderungen der frankophonen und internationalen Welt zu entdecken.
Die Rubrik „Le français facile avec RFI“ bietet Inhalte, die das Lernen erleichtern und das Hörverständnis verbessern sollen und die bei der Vorbereitung auf Sprachprüfungen, insbesondere DELF und TCF, hilfreich sind.
Cinéfête
Cinéfête ist ein Schulkino-Programm, das Schülern in Deutschland den Reichtum und die Vielfalt des frankophonen Kinos näherbringen soll.
Zu jedem Film wird den Lehrkräften ein pädagogisches Begleitmaterial zur Verfügung gestellt. Dieses enthält verschiedene Aktivitäten zur Vorbereitung der Kinovorstellung, zur Begleitung während des Films und zur Nachbereitung nach der Vorführung. Darin finden sich insbesondere Verständnisfragen, Vokabelübungen, Quizfragen, Denkanstöße sowie Vorschläge für mündliche oder schriftliche Ausdrucksübungen. Cinéfête ist somit eine besonders interessante Ressource, um das Erlernen der französischen Sprache anschaulicher und motivierender zu gestalten.
Zur Website: Cinéfête
Lexikalisches Portal des CNRTL
Das Lexikalische Portal des CNRTL (Centre national de ressources textuelles et lexicales) ist ein Online-Nachschlagewerk, mit dem man seine Kenntnisse des Wortschatzes und der Funktionsweise der französischen Sprache vertiefen kann. Bei der Suche nach einem Wort ermöglichen verschiedene Rubriken, dessen unterschiedliche Dimensionen zu erkunden: Definitionen, Lexikografie, Etymologie, Synonyme, Antonyme, Redewendungen, Verwendungsweisen und Anwendungskontexte. Das Portal bietet somit Zugang zu detaillierten Informationen über die Bedeutung von Wörtern, ihren Ursprung, ihre Entwicklung und ihren Gebrauch in der Sprache.
Zur Website: Lexikalisches Portal des CNRTL
Informiert bleiben und Französisch fördern
VDFG (Vereinigung Deutsch-Französischer Gesellschaften für Europa)
Die VDFG ist ein Verband, der die deutsch-französischen Gesellschaften in Deutschland vereint und sich für die Freundschaft und den Austausch zwischen Frankreich und Deutschland einsetzt. Sie unterstützt kulturelle, sprachliche und bürgerschaftliche Initiativen, die zur Stärkung der Beziehungen zwischen den beiden Ländern beitragen. Für Französischlehrer ist sie eine interessante Informationsquelle, um Projekte, Veranstaltungen und Möglichkeiten der deutsch-französischen Zusammenarbeit zu entdecken.
Zur Website: VDFG
Observatoire de la francophonie
Das Observatoire de la langue française bietet Daten und Statistiken zur Stellung der französischen Sprache in der Welt. Es ermöglicht insbesondere Einblicke in die Anzahl der Menschen, die Französisch sprechen oder lernen, die geografische Verteilung der Frankophonie sowie Entwicklungen und Trends im Zusammenhang mit dem Französischunterricht. Diese Informationen sind eine nützliche Ressource für Lehrkräfte, die die internationale Stellung der französischen Sprache besser verstehen und ihren Unterricht mit aktuellen Zahlen veranschaulichen möchten.
Zur Website: Observatoire de la francophonie
DFJW (Deutsch-Französisches Jugendwerk)
Das DFJW ist eine Organisation, die den Austausch und die Begegnung zwischen französischen und deutschen Jugendlichen fördert, um das interkulturelle Lernen und die Annäherung zwischen den beiden Ländern zu stärken. Sein Newsletter „Le Brief“ hält über Neuigkeiten, Projekte, Veranstaltungen und Fördermöglichkeiten im Zusammenhang mit dem deutsch-französischen Austausch auf dem Laufenden.
Das DFJW bietet zudem verschiedene Programme zur Förderung der französischen Sprache an, darunter insbesondere „FranceMobil“, ein Programm, bei dem Referenten deutsche Schulen besuchen, um den Schülern auf spielerische und interaktive Weise die französische Sprache und Kultur näherzubringen.
Zur Website: DFJW
FAPF (Deutscher Verband der Französischlehrer)
Die FAPF ist ein Verband, der die Französischlehrer in Deutschland vertritt und zur Förderung des Unterrichts der französischen Sprache und Kultur beiträgt. Er fördert den fachlichen Austausch, den Erfahrungsaustausch und die Verbreitung von Informationen, die für die pädagogische Praxis nützlich sind. Insbesondere organisiert er ein jährliches Präsenztreffen, bei dem sich Lehrkräfte treffen, neue didaktische Ansätze entdecken und sich über Entwicklungen im Französischunterricht austauschen können. Dies ist eine interessante Gelegenheit, sein berufliches Netzwerk auszubauen und über Initiativen und Ressourcen für Französischlehrer auf dem Laufenden zu bleiben.
Zur Website: FAPF
Sie möchten diese Liste ergänzen? Schreiben Sie uns gerne eine E-Mail an delf@ifaachen.de